Journal № 14

Progresivne naočale — iskustva iz prvih dana i što je normalno, a što nije

Iskustva s progresivnim naočalama u prvim danima gotovo su uvijek ista: blago „ljuljanje” slike pri okretanju glave, mutni rubovi pogleda i oprez na stepenicama. To je normalna prilagodba i kod većine naših klijenata prolazi za 1–3 dana. Kada smetnje traju dulje od tjedan dana, uzrok je najčešće u izradi — u mjerama, centriranju ili okviru — a ne u vašim očima. Ovaj vodič objašnjava kako razlikovati jedno od drugoga i što tada napraviti.

Optika Ljiljana 10 min čitanja

U jednoj minuti

Tri stvari o prilagodbi na progresive

№ 01

Normalno

Ljuljanje pri okretanju glave, mutni rubovi i oprez na stepenicama u prvim danima. Mozak uči gdje je koja zona leće.

  • Kod većine prolazi za 1–3 dana
  • Nosite ih cijeli dan, od prvog dana
  • Glavu okrećite prema predmetu
№ 02

Nije normalno

Smetnje koje nakon tjedan dana ne slabe, nego ostaju iste: uske zone, svakodnevna glavobolja ili jedno oko oštrije od drugoga.

  • Najčešće: centriranje i mjere
  • Zatim: dioptrija i dosjed okvira
  • Rješava se kontrolom
№ 03

Naša praksa

Više od 9000 izrađenih parova progresivnih naočala, a u posljednjih pet godina nijedan slučaj neprivikavanja.

  • Mjerenje s tri kamere
  • Provjera vida od 60 minuta
  • 100% jamstvo prilagodbe
Prvi tjedan

Prvi tjedan s progresivnim naočalama — dan po dan

Progresivna leća u sebi ima tri zone: gore za daljinu, u sredini za ekran i razgovor, dolje za čitanje. Prijelaz je postupan, bez vidljive crte, a sa strane zona nalazi se područje blagog zamućenja. To je fizika leće, ne greška. Prilagodba znači da mozak nauči koristiti zone automatski, bez razmišljanja.

Žena s naočalama silazi niz stepenice uz rukohvat – oprez u prvim danima nošenja progresivnih naočala
Na stepenicama prvih dana: glavu blago spustite i koristite rukohvat.
Dan 1
Sve je novo

Pri brzom okretanju glave slika se može blago „ljuljati”, a rubovi pogleda djeluju mutno. Za čitanje spuštate pogled, ne glavu. Stepenice prelazite polako, s glavom blago spuštenom.

Dan 2–3
Mozak preuzima

Kod većine naših klijenata ovdje prilagodba praktički završava. Glava se sama okreće prema onome što gledate, a pogled pada u pravu zonu bez razmišljanja.

Dan 4–7
Fino ugađanje

Kod prvih progresiva, veće dioptrije za blizinu ili astigmatizma prilagodba može potrajati do tjedan dana. Smetnje bi iz dana u dan trebale biti sve manje.

Nakon 7 dana
Vrijeme za kontrolu

Ako smetnje ne slabe, nego ostaju iste, to više nije prilagodba. Dođite na kontrolu — provjeravamo centriranje, dosjed okvira i dioptriju.

Što je normalno

Ljuljanje, mutni rubovi, stepenice — što je normalno

Pet iskustava koja u prvim danima opisuje gotovo svatko — i zašto se događaju:

  • Blago „ljuljanje” pri okretanju glave — to su rubna područja leće. Nestaje kad mozak nauči okretati glavu, a ne samo oči.
  • Sa strane mutno, ravno oštro — zone oštrog vida nalaze se u sredini leće. Prema predmetu usmjerite nos, ne samo pogled.
  • Stepenice i rub pločnika djeluju bliže — gledate ih kroz donju zonu za čitanje. Glavu blago spustite i gledajte kroz gornji dio leće.
  • Za čitanje treba tražiti oštrinu — tekst držite malo niže i bliže. Spuštate pogled, ne glavu.
  • Na ekranu dižete bradu — monitor je previsoko. Spustite ga malo ispod visine očiju pa ekran padne u srednju zonu.

Šest navika koje dodatno skraćuju prilagodbu opisali smo na stranici o progresivnim naočalama.

Stepenice: zašto prvih dana oprez ima smisla

Istraživanje na starijim osobama pokazalo je da nositelji multifokalnih naočala padaju češće od ostalih, posebno izvan kuće i na stepenicama: donji dio leće zamagljuje rubove stepenica i otežava procjenu dubine (Lord i sur., 2002.). Zato prvih dana stepenice prelazite polako, uz rukohvat. Kad prilagodba završi, pokret postaje automatski.

Vrlo aktivnim starijim osobama koje puno hodaju vani ponekad savjetujemo i dodatne naočale samo za daljinu. U randomiziranom istraživanju takve su naočale toj skupini smanjile broj padova za 40%, dok su kod manje aktivnih čak povećale broj padova vani (Haran i sur., BMJ 2010.). Zato taj savjet dajemo samo individualno.

Kad nije prilagodba

Kad to nije prilagodba, nego greška u izradi

Progresivna leća funkcionira samo ako je zona oštrog vida točno ispred zjenice. Pomak od dva-tri milimetra na naočalama se ne vidi, ali ga mozak osjeti svaki dan. Prema stručnom članku u britanskom časopisu Optician, pogrešno centriranje od 2 mm kod adicije +1,50 D sužava horizontalno binokularno vidno polje za oko 40%, a pomak od 3 mm kod adicije +2,75 D za čak do 75% (Gilbert, Optician).

Što osjećate
Normalna prilagodba
Sumnja na grešku
Što provjeravamo
Ljuljanje pri okretanju glave
Slabi iz dana u dan
Jednako jako i nakon tjedan dana
Centriranje, nagib i udaljenost okvira od oka
Uska zona za čitanje
Treba malo traženja
Tekst je oštar samo uz okretanje glave u stranu
Razmak zjenica za svako oko posebno
Glavobolja ili umor očiju
Povremeno, prvih dana
Svakodnevno, i kod kraćeg nošenja
Dioptrija, adicija i ravnoteža između očiju
Na ekranu dižete bradu
Prestaje kad spustite monitor
Ostaje bez obzira na položaj ekrana
Visina ugradnje leće u okvir
Jedno oko vidi oštrije
Ne bi se trebalo događati
Uvijek isto oko, na svim udaljenostima
Dioptrija i centriranje tog oka

Pet mjera koje odlučuju o prilagodbi

  • Razmak zjenica za svako oko — ne jedan broj za oba oka, jer je lice rijetko kad savršeno simetrično.
  • Visina ugradnje — gdje se zjenica nalazi u odnosu na donji rub okvira.
  • Nagib okvira — koliko je okvir nagnut prema licu.
  • Udaljenost leće od oka — mijenja stvarnu jačinu dioptrije, posebno kod jačih dioptrija.
  • Zakrivljenost okvira — kod zakrivljenih okvira leća mora to kompenzirati.

Te mjere uzimamo na Visioffice X sustavu s tri kamere, a dioptriju na optometrijskoj provjeri vida od 60 minuta s WAM 800 analizom. Cilj je da se zone leće poklope s vašim pogledom, a ne s prosjekom.

Shema progresivne leće: kod točnog centriranja zjenica je u osi kanala, a kod pomaka od 2 mm pogled prolazi uz rub kanala
Milimetar u centriranju odlučuje o širini zona oštrog vida.
Kome treba dulje

Kome prilagodba traje dulje

Prilagodba nije test spretnosti. Ovisi o tome koliko se nova leća razlikuje od onoga na što su oči navikle. Dulje traje kod:

  • Prvih progresiva nakon 55. godine — veća razlika između daljine i blizine znači uže zone i izraženije rubove leće.
  • Prelaska s bifokalnih naočala — oko je naviklo na oštru crtu i „skok” slike, a progresiva traži drugačiji pokret pogleda.
  • Astigmatizma ili različite dioptrije na očima — rubna područja leće jače se osjete. Više o tome u vodiču o astigmatizmu.
  • Novog okvira drugačijeg oblika — kad se uz leće mijenja i okvir, mijenja se i položaj zona ispred oka.
  • Lošeg prvog iskustva — tko je jednom odustao, prvih dana podsvjesno traži greške. Tu najviše pomažu precizna izrada i jasan plan prilagodbe.

U istraživanju među 138 korisnika progresivnih leća zadovoljstvo i smetnje bili su povezani s duljinom nošenja, a ne s dobi ni spolom (Elmadina, 2022.). Sama dob, dakle, nije presudna.

Forum i stvarnost

Najčešća iskustva s foruma — i što stoji iza njih

Na forumima se o progresivnim naočalama najčešće pišu iste rečenice. Svaka ima zrno istine, ali rijetko cijelu priču.

„Nisu za svakoga”

Mali dio ljudi se na progresive zaista ne privikne. Iza toga su najčešće mjere i centriranje, rjeđe sama leća ili oči. Izradili smo više od 9000 parova progresivnih naočala, a u posljednjih pet godina nije bilo nijednog slučaja neprivikavanja.

„Uz njih me boli glava”

Prvih dana glavobolja može doći od napora dok mozak uči zone. Ako traje dulje od tjedan dana, nije nešto što treba „istrpjeti” — provjerava se dioptrija, centriranje i dosjed okvira.

„Jeftine su iste kao skupe”

Razlika nije u oštrini u sredini leće, nego u širini zona i mekoći rubova. Uži dizajn znači više okretanja glave i izraženije ljuljanje. Kako izgleda dizajn sa širim zonama, pokazujemo na primjeru leće Varilux XR. Što stvarno diže cijenu, objasnili smo u tekstu o cijeni progresivnih naočala.

„Na računalu su nepraktične”

Za nekoliko sati dnevno uz ekran srednja zona obične progresivne leće je dovoljna. Za cijeli radni dan za računalom bolje funkcioniraju leće za blizinu i srednju udaljenost: u istraživanju na 190 korisnika računala 84% ih je za rad preferiralo takve leće, uz znatno manje smetnji nego s običnim progresivama (Kolbe i Degle, 2018.). Detaljnu usporedbu donosimo u vodiču uredske ili progresivne naočale za rad na računalu.

„Vožnja je problem”

Gornja zona leće namijenjena je upravo daljini, pa je vožnja s dobro izrađenim progresivama uobičajena. Prvih dana retrovizore provjeravajte pomakom glave, ne samo očiju. Noću više od same leće odlučuje antirefleksni sloj — više u vodiču o naočalama za noćnu vožnju.

Drugi par

Kada progresive nisu jedini izbor

Progresivne naočale pokrivaju većinu dana. Ipak, za neke situacije drugi par funkcionira bolje — i to nije znak da prilagodba nije uspjela:

  • Cijeli radni dan za računalom — leće za blizinu i srednju udaljenost imaju šire zone za ekran i papire na stolu.
  • Dugo čitanje u naslonjaču ili krevetu — naočale za čitanje daju najširu zonu za blizinu.
  • Sport i dugo hodanje po neravnom — nekima su tada praktičnije naočale samo za daljinu ili kontaktne leće.

Koja kombinacija ima smisla za vaš dan, dogovaramo na savjetovanju — prije izrade, a ne nakon nje.

Jamstvo

Ako se ne priviknete: što radimo

Prilagodba ne bi smjela biti vaš rizik. Zato je plan poznat unaprijed:

  • Smetnje nakon tjedan dana ne slabe — javite se. Kontrola je dio jamstva prilagodbe.
  • Provjeravamo mjere — centriranje, visinu ugradnje, nagib i dosjed okvira, a po potrebi i dioptriju.
  • Podešavamo okvir — i tražimo uzrok smetnji dok ga ne pronađemo.
  • Ako se ipak ne priviknete — progresivne naočale zamjenjujemo za jedan par za daljinu i jedan za blizinu, bez doplate. Uz to vrijede i dvije godine jamstva.

U posljednjih pet godina tu zamjenu nismo morali napraviti nijednom.

Prvi korak

Prilagodba počinje mjerenjem

Optometrijska provjera vida na WAM 800, mjerenje na Visioffice X i razgovor o tome kako koristite vid tijekom dana — u terminu od 60 minuta rezerviranom samo za vas.

Osnovna provjera vida uvijek je besplatna, a detaljna je besplatna uz kupnju naočala. Sve progresivne naočale pokriva 100% jamstvo prilagodbe.

Rezervirajte provjeru vida

Zagrebačka 1, Sesvete · Pon–Pet 9–17, Sub 9–13 · 01 200 5977

FAQ

Pitanja o prilagodbi koja najčešće čujemo

Koliko traje prilagodba na progresivne naočale?

Kod većine naših klijenata 1–3 dana, kod nekih do tjedan dana. Ako smetnje nakon tjedan dana ne slabe, uzrok je najčešće u mjerama ili centriranju i rješava se kontrolom.

Je li normalno da se slika „ljulja” kad okrenem glavu?

U prvim danima jest. Sa strane progresivne leće nalaze se područja blagog zamućenja, pa se pri brzom okretanju glave slika može činiti pomičnom. Kako mozak uči okretati glavu prema predmetu, taj osjećaj slabi.

Zašto su mi stepenice prvih dana nezgodne?

Stepenice gledate kroz donju zonu leće, koja je namijenjena čitanju, pa rubovi djeluju mutno i bliže. Glavu blago spustite i gledajte kroz gornji dio leće, a prvih dana koristite rukohvat.

Smijem li odmah voziti s novim progresivnim naočalama?

Gornja zona leće namijenjena je daljini, pa je vožnja s progresivama uobičajena. Prvih dana vozite poznatim rutama dok se ne počnete osjećati sigurno, a retrovizore provjeravajte pomakom glave, ne samo očiju.

Trebam li paralelno nositi i stare naočale?

Ne. Izmjenjivanje vraća mozak na početak i produljuje prilagodbu. Progresive nosite cijeli dan, od prvog dana.

Što ako me i nakon tjedan dana boli glava?

Dođite na kontrolu. Glavobolja koja ne prolazi nije dio prilagodbe — provjeravamo dioptriju, centriranje i dosjed okvira.

Mogu li se priviknuti ako mi prve progresive nisu odgovarale?

U pravilu da. Najčešći uzrok lošeg prvog iskustva su mjere i centriranje, a ne vaše oči. Zato mjerenje i provjeru vida radimo prije izbora leće, a progresivne naočale pokriva 100% jamstvo prilagodbe.

Reference
  1. Lord SR, Dayhew J, Howland A. Multifocal glasses impair edge-contrast sensitivity and depth perception and increase the risk of falls in older people. Journal of the American Geriatrics Society. 2002;50(11):1760–1766.
  2. Haran MJ, Cameron ID, Ivers RQ, et al. Effect on falls of providing single lens distance vision glasses to multifocal glasses wearers: VISIBLE randomised controlled trial. BMJ. 2010;340:c2265.
  3. Kolbe O, Degle S. Presbyopic personal computer work: a comparison of progressive addition lenses for general purpose and personal computer work. Optometry and Vision Science. 2018;95(11):1046–1053.
  4. Elmadina AEM. Progressive addition lenses wearers' visual satisfaction among Saudi population. African Vision and Eye Health. 2022;81(1):a733.
  5. Gilbert P. Accurate fitting of progressive lenses. Optician (opticianonline.net).